Contactează-ne

Actualitate

Când vine primăvara. Află cum îți poți da seama azi, de Ziua Ursului

Știre publicată în urmă cu

în data de

Când vine primăvara

Tradiția populară românească din 2 februarie, numită Ziua Ursului sau Stretenia, este asociată cu observația comportamentului ursului pentru a interpreta durata iernii și apropierea primăverii

Ziua Ursului, celebrată în tradiția populară românească pe data de 2 februarie, este o zi în care, conform credințelor tradiționale, comportamentul ursului după ieșirea din bârlog este folosit ca un indicator al duratei rămase a iernii și al sosirii primăverii. 

Originea și semnificația tradiției

Ziua Ursului, cunoscută și sub denumirea de Stretenia, este o tradiție împletită cu sărbătoarea creștină a Întâmpinării Domnului, marcată la 40 de zile după Crăciun. În folclorul românesc, această zi era considerată un moment de trecere între anotimpurile rece și cald, iar legenda spune că ursul, revenind din hibernare, ar „prezice” cum va evolua vremea.

Soare sau nori? De aici începe „prognoza”

Credința populară spune că, în această zi, ursul iese din bârlog. De felul în care ar fi găsit vremea afară depindea semnul pentru restul iernii.

Dacă ziua era senină și ursul „își vedea umbra” pe zăpadă, se spunea că se sperie și se întoarce în bârlog, semn că iarna nu se grăbește să plece.

Dacă cerul era înnorat și nu apărea umbra, tradiția spune că ursul rămâne afară, iar oamenii considerau că frigul se va domoli mai repede și primăvara este aproape.

Un obicei cu „rude” și prin alte părți ale lumii

Tradiția Zilei Ursului nu este exclusiv românească, fiind înrudită cu obiceiuri similare din alte zone europene și cu sărbători care folosesc comportamentul animalelor pentru a prezice sosirea primăverii, precum Ziua marmotei din Statele Unite și Canada.

În literatura de specialitate, rolul ursului în calendarul popular este interpretat ca parte a vechilor credințe privind orientarea în timp și schimbarea anotimpurilor, iar animalul era considerat un fel de „animal-oracol”.

Zi de respect față de urs

În unele regiuni tradiția includea și alte credințe legate de protecție, sănătate sau prosperitate, cum ar fi diverse practici asociate cu trecerea între anotimpuri și cu animalele din gospodărie. Astfel, î■ multe zone din Moldova și Ardeal, oamenii evitau în această zi: să lucreze cu toporul sau securea, să taie lemne sau să facă zgomote puternice în pădure.

Se credea că ursul este „stăpânul pădurii”, iar dacă este supărat în această zi, poate aduce pagube gospodăriei sau animalelor.

Protecția animalelor din gospodărie

Ziua era considerată importantă mai ales pentru vite și oi. Astfel:

  • Femeile puneau uneori fire roșii sau semne de protecție la grajduri
  •  Se rosteau formule sau rugăciuni pentru ca animalele să fie ferite de boli și fiare sălbatice
  • Nu se dădea nimic din casă „cu împrumut”, ca să nu „iasă norocul din gospodărie”

Ce nu era bine să faci în casă

În unele sate se spunea că în Ziua Ursului: nu e bine să coși sau să torci și nici să speli rufe. Aceste interdicții erau puse tot sub semnul protecției — să nu „atragi răul” sau boala asupra familiei și animalelor.

Citește știrea
Un comentariu

Un comentariu

  1. Nae Roman

    3 februarie 2026 at 11:37 AM

    Tradiții… Pentru oameni, sau pentru… urși?!
    NB. Și unii și alții au… luat-o razna!

Lasă un răspuns

Acest site folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.

Advertisement

Trending